Grace Pitman talks about migratory dragonflies / Grace Pitman nous parle des libellules migratoires

Grace Pitman is an ecologist who attached tiny radio-transmitters to Green Darner dragonflies in order to learn about their migratory patterns.

Grace Pitman est une écologiste qui a doté des libellules Anax de juin avec des petits radio-transmetteurs pour mieux comprendre les récurrences de leur migration. (À noter que les “Anax de juin” dans cette entrevue sont la même espèce que les “éperons verts” dans la BD Bog-haunter)

Andrew Polaszek talks about parasitoid wasps / Andrew Polaszek nous parle des guêpes parasitoïdes

Andrew Polaszek is an entolomologist at the Museum of Natural History in London. He talks to us about parasitoid wasps and why they are important and beneficial, despite their gruesome lifestyle.

Andrew Polaszek est un entomologiste au Musée d’histoire naturelle de Londres. Il nous parle des guêpe parasitoïdes, et pourquoi elles sont si bénéfiques et importantes, malgré leur mode de vie repugnant.